Англо-русский словарь - vulgar
Связанные словари
Перевод с английского языка vulgar на русский
vulgar
1. adj.
1) грубый; вульгарный; пошлый
2) простонародный; плебейский - the vulgar herd
3) народный, родной (о языке)
4) широко распространенный, общий (об ошибке и т.п.) - vulgar fraction Syn: coarse, crude, gross, obscene Ant: exquisite, polite
2. noun (the vulgar) obs. простонародье
VULGAR fraction простая дробь
VULGAR Latin вульгарная латынь;
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (the vulgar) уст. презр. толпа, чернь 2. вульгарный; грубый; развязный, противоречащий общепринятым нормам поведения vulgar manners —- вульгарные манеры 3. лишенный тонкости, изящества; пошлый; мещанский costly, but very vulgar furniture —- дорогая, но безвкусная обстановка 4. неоригинальный, заурядный, избитый, тривиальный 5. относящийся к простым людям 6. народный; общенародный, национальный; родной (о языке) vulgar superstition —- народное поверье vulgar sayings —- народные поговорки vulgar name —- народное название (в противоп. научному) in the vulgar tongue —- на родном или общепонятном языке 7. широко распространенный vulgar error —- распространенная ошибка Id: vulgar era —- наша (христианская) эра ...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
adj. 1 a of or characteristic of the common people, plebeian. b coarse in manners; low (vulgar expressions; vulgar tastes). 2 in common use; generally prevalent (vulgar errors). Phrases and idioms vulgar fraction a fraction expressed by numerator and denominator, not decimally. vulgar Latin informal Latin of classical times. the vulgar tongue the national or vernacular language, esp. formerly as opposed to Latin. Derivatives vulgarly adv. Etymology: ME f. L vulgaris f. vulgus common people ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
adjective Etymology: Middle English, from Latin ~is of the mob, ~, from volgus, vulgus mob, common people Date: 14th century 1. a. generally used, applied, or accepted b. understood in or having the ordinary sense they reject the ~ conception of miracle — W. R. Inge 2. vernacular the ~ name of a plant 3. a. of or relating to the common people ; plebeian b. generally current ; public the ~ opinion of that time c. of the usual, typical, or ordinary kind 4. a. lacking in cultivation, perception, or taste ; coarse b. morally crude, undeveloped, or unregenerate ; gross c. ostentatious or excessive in expenditure or display ; pretentious 5. a. offensive in language ; earthy b. lewdly or profanely indecent Synonyms: see common, coarse • ~ly adverb ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
1. If you describe something as vulgar, you think it is in bad taste or of poor artistic quality. The film is tasteless, vulgar and even badly shot. ADJ c darkgreen]disapproval • vulgarity I hate the vulgarity of this room. N-UNCOUNT 2. If you describe pictures, gestures, or remarks as vulgar, you dislike them because they refer to sex or parts of the body in a rude way that you find unpleasant. The women laughed coarsely at some vulgar jokes... The lyrics were vulgar. ADJ c darkgreen]disapproval • vulgarity There’s a good deal of vulgarity. N-UNCOUNT 3. If you describe a person or their behaviour as vulgar, you mean that they lack taste or behave rudely. He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman... = crude ADJ c darkgreen]disapproval • vulgarity It’s his vulgarity that I can’t take. N-UNCOUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
~ adj 1 remarks, jokes etc that are vulgar deal with sex in a very rude and offensive way 2 impolite and showing bad manners (vulgar habits) 3 especially BrE not showing good judgment about what is beautiful or suitable (a vulgar display of wealth) - vulgarly adv ...Longman Dictionary of Contemporary English
8.
- 1391, "common, ordinary," from L. vulgaris "of or pertaining to the common people, common, vulgar," from vulgus "the common people, multitude, crowd, throng." Meaning "coarse, low, ill-bred" is first recorded 1643; vulgarity in this sense is from 1774. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15506 | |
2 | 3053 | |
3 | 2142 | |
4 | 2014 | |
5 | 1913 | |
6 | 1796 | |
7 | 1608 | |
8 | 1538 | |
9 | 1470 | |
10 | 1398 | |
11 | 1377 | |
12 | 1328 | |
13 | 1289 | |
14 | 1231 | |
15 | 1231 | |
16 | 1146 | |
17 | 1133 | |
18 | 957 | |
19 | 953 | |
20 | 920 |